Artikel-Schlagworte: „Haus“
Bienvenu in Esparron-de-Verdon
| Von überall ein völlig freier Blick auf den See. 400m zum See und zum Ort (Brot!!) Badespaß von Ostern bis Ende Oktober in türkisfarbenem, warmen Wasser ohne Chlor und Poolservice. Eingerichtet für Kinder und Hunde, wie wir es immer gerne gehabt hätten, aber fast nie bekommen haben. Ihre Gastgeber | De partout un vu complètement libre sur le lac. 400 m au lac et au village (boulangerie). Se baigner dans l'eau de couleur de turquoise chaude du printemps jusqu'à l'octobre. Une maison aménagée pour des enfants et chiens, comme on a toujours cherché mais presque jamais trouvé. Vos hôtes | From everywhere a clear view of the lac d’Esparron. 400m to the lake and the bakery in the village. Take a bath in the warm water of the turquoise colored lake from spring to october. A home for children and pets like we always wanted to rent but almost never succeeded to find. Your hosts |
|
Belegplan – Preise |
Occupation – prix |
Occupation – prices |
|
1 Schlafzimmer / chambre Schlafgelegenheiten / lit supp. 2 pers. 4 Pers. |
2 Schlafzimmer / chambres + Schlafcouch / lit supp. 2 pers. 4 Pers. |
2 Schlafzimmer / chambres + Schlafcouch / lit supp. 2 pers. 4 Pers. |
Eltern/Parents 
Amis/Gäste
Studio
Belgier
Schon Julius Caesar bemerkte, dass die Belgier zu den tapfersten unter den germanen und Galliern zählen. Das hier sind Annie und Jean Yves.
Im Sommer haben sie nur selten Zeit. Sie verwalten mit ihrer Equipe Häuser und Wohnungen rundum den See von Esparron.
Als Belgier sind sie quasi neutral. Na ja, jedenfalls solange man ihre Neutralität respektert, was ja nicht immer der Fall war. Damals.
Gibt es einen Unterschied bei den Nationalitäten? Da die beiden Gäste eher danach beurteilen, wie sie Häuser und Wohnungen verlassen, verengt sich die Zielrichtung der Fragestellung auf den Reinlichkeitsaspekt. Sind holländische Gäste sauberer als belgische? Nein. Deutsche und französische Hausfrauen? Kein Unterschied. Es gibt überall solche und solche.
Man hätte es sich denken können.
Intro
Click into image for PicLens show
Als Gott die Sonne, die Erde, die Berge und das Meer schuf und alles zusammensetzte, bemerkte er, dass von allem etwas übrig geblieben war. Er nahm die Reste, um ein kleines Paradies zu schaffen.
Und so entstand die Provence.
Das Haus am Weg von Bians
|
|
Allein stehend auf 10.000m² Grundstück mit völlig freier Sicht auf den See sind das Elternhaus (Parents), das Studio und das Gästehaus (Amis). Man kann alles einzeln oder mit Familien und Freunden gemeinsam nutzen. Von 1 bis zu 16 Personen ist alles denkbar. |
|
|
|
Ob allein oder als Familienverband mit Großeltern, Kindern und Hund, am Südhang des Lac d'Esparron de Verdon, gerde mal 400m vom Dorf und vom See werden Sie sich wohlfühlen. | |
|
|
Das Anwesen liegt 400m vom See und etwa 400 vom Ortskern mit Superette, Tabac und der für Franzosen lebenswichtigen Bäckerei. | |
 |
Blick von einer der Terassen. | |
  |
Nahezu alle Räume haben einen wunderschönen Blick auf den See. Die herrlichen Terrassen, der Garten mit Gartenmöbeln und Liegestühlen, Sommerküche und Grills ermöglichen das für diese klimatischen Verhältnisse typische Leben im Freien. | |
 |
Neben einem offenen Kamin (Parents) und einem Kaminofen (Amis) gibt es überall Fußbodenheizung für die absolut ruhige Winterzeit, Sat-TV-Steckdosen, Wlan, Radio, TV etc. (Details s. Einzelbeschreibungen). | |
.jpg) |
Zur allgemeinen Benutzung stehen Waschmaschine, TV-Geräte mit Satellitenempfänger und ein Boot mit Elektromotor und zwei Kajaks im Hafen zur Verfügung. |
Das Studio
|
|
 .gif) |
|
 Radio/CD Kombination und TV mit ASTRA- Satellitenanlage sowie TF1-5.Wlan passwortgeschützt. |
|
 Esstisch mit Seeblick Das Bild zeigt weder den Esstisch, noch den Seeblick und wird deshalb demnächst ausgetauscht Kitchenette mit 2 Herdplatten, Mikrowelle, Kaffeemaschine,Wassererhitzer, 3-Sterne-Kühlschrank etc. |
|
 Badezimmer mit Dusche, WC Dieser Plan müsste mal dringend neu gezeichnet werden. Der See liegt nach vorne, also nach unten. Bzw. Süden. Vor den beiden rechten Zimmern liegt die Dachterasse, hinter dem Haus eine zweite Terasse. Rechts die Kitchenette und vom Gang abgehend Bad mit Dusche und separater Toilette. Außendusche (warm |
|
 Blick von der vorderen Terrasse |
|
 Alle Zimmer mit Blick auf den SeeTerrasse mit Sitzgruppe, Elektrogrill etc. (Holzkohlegrills sind von März bis Oktober verboten) Zimmer 1 (rouge): |
|
 |
3 Zimmer mit Seeblick, Bad mit Dusche, WC, Kitchenette, 2 Terrassen, 6 Betten Das “Studio” steht am Hang oberhalb des “Parents”. Ein Zimmer kann als Wohn- und Esszimmer genutzt werden.Das Haus “Amis”
Das Haus für die Freunde – so heißt es bei den Franzosen. Wohnzimmer, Essecke, offene Küche, 2 Schlafzimmer und eine Doppelcouch im Wohnzimmer, Bad, Terrasse, 4 (6) Betten. Hier im Süden spielt sich das Leben draußen ab.
 |
Amis
Wohnzimmer, Essecke, offene Küche, 2 Schlafzimmer, Bad, Terrasse, 4 (6) Betten |
|
|
|
||
 |
Blick von der Terrasse | |
 |
Wohnzimmer mit Leder Sitzgruppe, Radio/CD Kombination und TV mit ASTRA- Satellitenanlage sowie TF1-5. Wlan (passwortgeschützt) | |
 |
Esstisch mit Seeblick | |
|
|
||
 |
Kaminofen, voll eingerichtete, provenzalische Küche mit Spülmaschine, Herd, Mikrowelle, Backofen, Kühl-Gefrierkombination, Kaffeemaschine etc. | |
 |
Blick von Terrasse, Schlafzimmer, Küche, Ess- und Wohnzimmer. | |
 |
Alle Zimmer mit Blick auf den See (außer das Kinderschlafzimmer) | |
 |
Terrasse mit Sitzgruppe, Elektrogrill etc. (Holzkohlegrills sind von März bis Oktober verboten) Schlafzimmer mit Doppelbett 160×200 Badezimmer mit Dusche, WC Zweites Schlafzimmer mit Doppel Schlafcouch (160 x 220) und Platz für ein Zusatzbett.
|
|
|
|
 |
|
 |
Dieser Plan müsste mal dringend neu gezeichnet werden. Der Plan soll rechts die beiden Schlafzimmer zeigen. Der See liegt nach Süden, also vorne, ähh unten. Links der Wohnbereich mit Sitzgruppe, Esstisch und Küche | |
 |
 |
|
Das Haus Parents
Schlafzimmer, großes Wohnzimmer mit großer Sitzgruppe und großem Esstisch, offene Küche mit Kochinsel und amerikanischem Kühlschrank und Bad mit Dusche und Badewanne. (Nichts geht über die Außendusche, aber das ist Geschmacksache).
Bei Bedarf Zusatzbett.
Terrasse unter der großen Kiefer
Wohnzimmer mit Leder Sitzgruppe
Radio/CD Kombination und TV mit ASTRA- Satellitenanlage sowie TF1-5.
Wlan mit Passwortzugang
Voll eingerichtete, provenzalische Küche mit Gasherd, Mikrowelle, Backofen, amerikanischer Kühl-Gefrierkombination mit Eisbereiter, Kaffeemaschine und Brotmaschine
Esstisch für 8 Personen und Kamin
Dieser Plan müsste mal dringend neu gezeichnet werden.
Wenn er fertig ist wird er links oben das Bad, rechts daneben die Toilette und darunter das Schlafzimmer zeigen. Wohnbereich mit Sitzgruppe, Esstisch und Küche mit Kochinsel.
Das Haus am Chemin de Bians
für Familien mit Kind und Hund sind die drei separaten Häuser am Südhang des Lac d’Esparron de Verdon.400m vom See und vom Dorf. Alleinstehend in traumhafter Lage am See.
Als Gott die Sonne, die Erde, die Berge und das Meer schuf
und alles zusammensetzte, bemerkte er,
dass von allem etwas übrig geblieben war.
Er nahm die Reste, um ein kleines Paradies zu schaffen.
Und so entstand die Provence.
Das Haus am Weg von Bians
|
|
Geplant für Familien mit Kind und Hund sind die drei separaten Häuser am Südhang des Lac d’Esparron de Verdon. 400m vom See und vom Dorf. Alleinstehend in traumhafter Lage am See. Das Elternhaus (Parents), das Studio und das Gästehaus (Amis) lassen sich einzeln nutzen oder beliebig kombinieren. Manche Familien tun sich zusammen mit Freunden und mieten alles, anderen reicht eine Einheit. Von 1 bis zu 16 Personen ist alles denkbar.
|
|
|
|
|
|
Das Anwesen liegt 400m vom See und etwa 400 vom Ortskern mit Superette, Tabac und der für Franzosen lebenswichtigen Bäckerei. Fast alle Räume haben einen wunderschönen Blick auf den See. Die herrlichen Terrassen, der Garten mit Gartenmöbeln und Liegestühlen, Sommerküche und Grills ermöglichen das für diese klimatischen Verhältnisse typische Leben im Freien. Das 2000 gebaute Ferienhaus ist im modernen provenzalischem Stil erbaut und steht auf einem 10.000 m² großen Grundstück in sonniger Südlage mit Blick auf den See von Esparron. |
|
|
|
|
Neben einem offenen Kamin (Parents) und einem Kaminofen (Amis) gibt es überall Fußbodenheizung für die absolut ruhige Winterzeit, Sat-TV-Steckdosen, Wlan, Radio, CD Player etc. (Details s. Einzelbeschreibungen). |
|
|
|
 |
Zur allgemeinen Benutzung stehen Waschmaschine, TV-Geräte mit Satellitenempfänger und ein Boot mit Elektromotor und zwei Kajaks im Hafen zur Verfügung. |
Belegung Preise 2008
2009
Der See von Esparron
|
Esparron vor Bau des Sees durch die EDF
|
Esparron ist ein kleines Dorf von etwa 300 Einwohnern. Umgeben von Olivenhainen, Weingärten, Lavendel- und Weizenfeldern liegt es am Fuß des Plateaus von Valensole, einem der Lavendelzentren Südfrankreichs.
Hauptattraktion Esparrons ist natürlich der See. Jahrhunderte lang lag das Dorf am Verdon und eines Tages wachte es auf und lag an einem wunderschönen See. Wie es dazu kam, gehört zur
|
|||
|
|
|
|
Der See von Esparron liegt 5 Min. zu Fuß vom Haus entfernt. Im Juli und August wird das Schwimmen in der ersten Bucht beaufsichtigt. Man kann Boote, Surfbretter etc. mieten. Windsurfen, Boot fahren, Segeln, Schwimmen oder auf der Luftmatratze liegen. Motorboote sind nicht erlaubt und das trägt zur Ruhe im Tal erheblich bei. |
|||||||
Natürlich kann man auch angeln.
Barsch, Zander brochet, carpe, sandre, ablette, gardonund wie die Knaben alle heißen.
Entweder vom Boot oder vom Ufer aus im See oder "fly fishing" in den umliegenden Flüssen.
Im Tabac bei M. Perrin gibt es alles, was man zum angeln braucht. Also in der Hauptsache Köder, Würmer und die Angelerlaubnis. Das notwendige Bier gibt es nebenan in der kleinen Superette.
Angelscheine braucht man in Frankreich nicht. Wozu hat man schließlich die Revolution von 1798 gehabt?
Wohl zu recht geht man davon aus, dass die Touristen sowieso nichts fangen.
Weitere Infos bei http://www.pecherenfrance.com
An einem Tag im Jahr, dem 1. August darf man ganz offiziell Krebse fangen. Die Kinder gehen abends natürlich mit Taschenlampe, Käscher und Eimer bewaffnet im ganzen Sommer los. Und wenn man nicht einen schwunghaften Handel aufzieht, sagt auch keiner was. Mit etwas Salzwasser gekocht schmecken die kleinen Krebse sogar sehr gut.
Immer wieder ergreifend ist für Kinder auch der Moment, wo die Biester im heißen Wasser erröten. Ach ja, Mayonnaise nicht vergessen und das Wasser sollte man kräftig salzen.
Nicht weit ist ein besonders bei Kindern sehr beliebter Sprungfelsen, wo man von einem bis zu 20 Metern Höhe stufenlos in den See springen kann. Das geht natürlich nur mit Turnschuhen an den Füssen. Das gehört einfach dazu.
Das Garagentor
Peter Mayle beschreibt in seinem Roman Hotel Pastis im Zusammenhang mit einer Hausrenovierung einen nicht ganz alltäglichen Vorgang. Ein älteres Haus in der Provence wird renoviert und dabei zu einem Hotel umgebaut. Dabei kommt es offensichtlich darauf an, dem Haus ein Aussehen zu geben, das von der Renovierung möglichst wenig ahnen läßt. Der Engländer, dem Alt-Ehrwürdigen mehr zugetan als als andere Landsmannschaften, macht so etwas. Sie haben praktisch die Provence neu erfunden, sagte mir einmal unser Dachdecker. Mit einem sicheren Gespür für alte Formen haben sie die Provence zu neuem Leben erweckt und den Franzosen gezeigt, wie es geht. Im Luberon kann man das sehen.
In der Geschichte sollen jedenfalls am Schluss Fassadenmalereien einen antiken Touch bewirken. Es werden Spezialisten herangeholt, die diese Arbeiten durchführen. Aus England.
Die Geschichte erinnerte mich an ein wenig an das, was ich vor ein paar Jahren in Iowa hörte. Südlich von Des Moines wurde ein Film gedreht. Es gibt dort eine ganz Reihe von überdachten Brücken, die etwas ganz besonderes sind. Der Film handelte von einem Fotografen, der die Brücken fotografieren wollte und seiner Romanze mit der Frau eines Farmers in den Fünfziger Jahren.
Clint Eastwood spielt in The bridges of Madison County die Rolle des Fotografen. Unsere Gastgeberin Marilyn erzähklte uns einmal, dass die Gemeinde die Hauptbrücke für den Film extra neu habe streichen lassen.
Dann sei ein Team mit Handwerkern aus Hollywoog gekommen, habe die Brücke für vier Wochen mit Planen abgedeckt, und als man die Planen abgenommen habe, hätte die Brücke so ausgesehen, als ob ein neuer Anstrich wirklich mal überfällig gewesen wäre, so verwittert habe sie dagestanden. Praktisch also wie vor dem Anstrich durch die Gemeinde.
Und damit komme ich endlich auf mein Garagentor. Ich sage extra mein Garagentor, denn es wird jetzt persönlich und Ulla wollte mit dem Tor nichts zu tun haben.
Als das Tor neu war, hatte es einen Klarlackanstrich. Wir waren uns einig, dass das nicht so richtig in die Landschaft passt, also wurde es in der Farbe der Fensterläden gestrichen. Das wiederum passte mir nicht so recht. Es sieht einfach zu neu aus, dachte ich. Da musst du was dran machen, dachte ich. Und fing an mich mit künstlicher Alterung zu beschäftigen Und tatsäcklich, Patina lässt sich herstellen. Es gibt spezielle Tinkturen für Grünspan auf Metall, Alterungstinkturen für Lacke und was das Herz begehrt. Meistens kommt das Zeug tatsächlich aus England, in kleinen Gebinden und maßlos überteuert. Stilvolles Altern im Zeitraffer ist aufwendig.
Ich war recht stolz, als das Tor endlich so aussah, als ob es dringend mal gestrichen werden müsste. Ulla war das gar nicht recht. Das sieht doch nicht aus, was sollen die Leute denken, das sieht angegammelt aus und so weiter und so weiter und so fort und so fort.
Auch Gäste guckten eher skeptisch, wenn ich andeutete, dass das Tor gerade ferig geworden sei. Einer sagte sogar mal, es müsste mal gestrichen werden. Ich hab’ nichts erwidert, aber gedacht habe ich Banausen, Kretins, kein Sinn für Stil.
Auch Ralf und Ulrike habe ich nichts gesagt, als sie kürzlich nach Esparron fuhren, um den Fensteranstrich zu prüfen. Ganz stolz erhielt ich jetzt folgendes Foto.
Ulla hat unanständig laut gelacht. Fast war es wie ein triumphierendes Wiehern klang es. Disgusting.
Kontakt
Bitte schicken Sie Anfragen ausschließlich an
Please send inquieries exclusively to
Veuillez envoyer votre e-mail uniquement à
Info at Provence-Blog.com
Tipps und Tricks ums Haus
|
Chemin de Bians Allgemeine Informationen über das Haus
Im Technikraum: Strom, Wasser, Heizung Strom
Allgemeines bei der Anreise Die Sesselauflagen für die Gartenstühle befinden sich im hinteren Heizungsraum. Bitte bei der Abreise wieder zurück in die entsprechenden Hüllen legen. Bitte sprechen Sie sich bei der Benutzung von gemeinsamen Dingen (Boot, Whirlpool, Waschmaschine etc.) mit Mitgästen ab.
Strandmatten, Luftmatratzen, Campingstühle in Garage oder Technikraum sind privat und werden nicht ausgeliehen. Verbrauchte Vorräte an Toilettenpapier, Waschmittel etc. wenn nötig für den nachfolgenden Gast wieder auffüllen. Endreinigung Das Haus wird nach Urlaubsende obligatorisch vom Reinigungsdienst Annie Decroix gesäubert. Bei der Abreise muss das Haus also nicht geputzt werden,
Bei längerer Trockenheit würden wir uns darüber freuen, wenn die blühenden Pflanzungen (Oleander, Kletterpflanzen, Hortensien) hin und wieder gewässert würden. Wichtige Telefonnummern
Gréoux-les-Bains ist ein Kurort mit etwa 40 Praxen. In Manosque gibt es ein Unfallkrankenhaus und Kardiologen. Der übernächste Nachbar zur Rechten ist auch Arzt, M. Anilih. Telefonnummer steht im Telefonbuch oder direkt am Telefon.
Tankstelle Am billigsten ist es immer an den Supermärkten Manosque, Vinon, Riez, Gréoux-les-Bains,
Banken mit Automaten Crédit Agricole Gréoux-les Bains (15) Riez (20) Manosque (30) Wäscherei Gréoux-les Bains (15) Riez (20) Manosque (30) Grillen. Holzkohle ist wegen der Waldbrandgefahr von Mai bis Oktober absolut verboten Nur Gas- und Elektrogrills sind erlaubt. Bitte nach Gebrauch reinigen. Die Elektrogrills mit Wasser füllen. Betten Bitte die Betten und Schlaufcouchen ausschließlich mit den gestreiften bzw. Molton-Bettauflagen benutzen. Bettlaken und Bettwäsche, Hand- und Küchentücher bitte mitbringen: Bettlaken (Spannbetttücher) 160×200 oder größer. „Parents“ Bettlaken 160×200 „Amis“ Bettlaken 160×200 „Studio“ je 160×200 Deutsche Bettwäschemaße jeweils135×200, 80×80 Bedienungsanleitungen Boote
Im Hafen befindet sich eine Anglerbarke für 4-5 Personen. Im Regelfall liegt das Boot im Hafen am Steg links hinter dem Tor. Unmittelbar an der Zufahrt zum Hafen links die Schotter-Treppe herunter gehen. Außer Juli/August kann man mit dem Auto auch bis an das Boot fahren. In der Garage sind Paddel, Batterie und Elektromotor. Der Schlüssel für das Boot ist an den paddeln befestigt. Bitte da auch wieder festmachen. Nach Gebrauch der Batterie, diese sofort wieder am Ladegerät anschließen und auch bei der Abreise angeschlossen lassen. Im Paddelbootständer auf dem Weg zum Anlegesteg sind zwei lavendelfarbene Boote für 2 und drei Personen. Paddel sind in der Garge. Der Garganeschlüssel befindet sich im Heitungsraum an der bekannten Stelle. Bücher
Der Außengrill im Parents wird mit Gas betrieben. Ersatzflaschen gibt es an der Tankstelle in Gréoux-les-Bains. Bitte lassen Sie mich wissen, was Sie bezahlt haben. Es wird umgehend überwiesen.
Gasflaschen wechseln: Beim Abnehmen der Armatur von der Flasche zunächst den schwarzen Hebel umlegen und dann den schwarzen Riegel eindrücken, um die Armatur nach oben abzuheben. Armatur auf die neue Flasche aufdrücken, schwarzen Hebel nach oben und grünen Knopf eindrücken. Bitte beim Außengrill das Ventil nach Gebrau immer abziehen. Bitte vermeiden Sie, sich mit Sonnenöl auf Polster oder Couchen zu setzen. Der Stopfen in der Badewanne kann zu Reinigungszwecken herausgedreht werden. Müll Bitte in Säcke und dann in die Container am Straßenrand werfen Glassmüll in die Glascontainer im Dorf Keine Essens- oder Lebensmittelreste in den Ausguss. Postanschrift Chemin de Bians F-04800 Esparron-de-Verdon Post Der Briefkasten steht unten am Weg. Der Schlüssel ist hinten angebunden. Und das aus gutem Grund. Sicherungskasten "Parents" im Gang links von der Eingangstür "Amis" links hinter der Haustür "Studio" in der Toilette Hot tub, Spa, Whirlpool, Jaccuzzi Aus Hygiene- und Sicherheitsvorschriften ist der Betrieb und die Vermietung von Whirlpools inzwischen an hohe Auflagen gebunden, die insbesondere eine tägliche Pflege und Wasserkontrolle durch Fachpersonal voraussetzt. Da das Haftungsrisiko unübersehbar ist, kann der Whirlpool nicht mehr mitvermietet werden. Spülmaschine Bitte wie zu Hause regelmäßig Salz- und Klarspüler nachfüllen. Das Salz ist wegen des harten Wassers unverzichtbar. Waldbrände Diese Gefahr ist immer Sommer nicht zu unterschätzen, auch in unmittelbarer Nähe. Deshalb absolut kein Grillen mit Holzkohle und keinerlei offenes Feuer, auch kein kleines Lagerfeuer. Plötzliche Windstöße können sofort Feuer auslösen.
Trockner Etwas unterhalb des Hauses befinden sich Wäscheleinen, wie auch auf der rückseitigen Terasse des Studios. Wasser Das Wasser ist ziemlich hart, schmeckt jedoch einwandfrei. Die Qualität ist vermutlich besser als Wasser in Plastikflaschen. Zusatzbetten Zusätzliche Schlafmatten befinden sich im Heizungsraum, eine Doppel-Velours-Luftmatzratze (blau-grün) in der Garage. Einkaufen Kleiner Einkauf: Superette Esparron 10 Min. zu Fuß ins Dorf und das Lädchen hat fast alles. Ist zwar etwas teurer, aber dafür braucht man nicht zu fahren. Öffnungszeiten unterschiedlich je nach Jahreszeit. Gerne auch ohne jegliche Vorankündigung. In den Sommermonaten ist man jedoch vor Überraschungen sicher. Mittlerer Einkauf "Casino" in Gréoux (Hauptstraße), "Intermarché in Riez" Großeinkauf Manosque "Hyper U" direkt am Ortseingang 2. Kreisverkehr rechts Lidl Baumarkt SIMC direkt gegenüber Lidl "Auchan", "Leclerc" Richtung Volx Shopping Der dedicated shopper sollte vor Aix-en-Provence gar nicht erst anfangen. Und dann natürlich Nizza oder Monaco. Aber nichts geht über die Märkte der Provence. Das gilt z.T. auch für Klamotten. Anders als in Deutschland kauft die Französin gerne auf den Mörkten ein. Bei den Männern ist es wie überall, also eher gar nicht erst hinsehen. Märkte Siehe separate Seite Märkte
Internetnutzung Es ist ein Orange Wlan installiert. Passwort bitte anfragen.
Versicherung Es kann es für den Gast immer wieder dringende Fälle geben, die einen Aufschub oder die Absage einer Reise erzwingen. Deshalb erwarten wir dringend den Abschluss einer solchen Versicherung, da die Miete bei einer Kündigung innerhalb von 45 Tagen vor Reiseantritt nicht zurückerstattet wird. Die Miete wird auch dann zur Zahlung fällig, wenn Sie erst noch überwiesen werden muss. Zu dem entgangen Urlaub hat man jetzt auch noch Kosten am Hals. Das ist bitter und kann durch eine Versicherung vermieden werden. Günstige Versicherungen sind Hanse Merkur, Quelle, ADAC. Bei allen kann online gebucht und bezahlt werden. Preise etwa €20-30. Kostenaufstellungen: http://www.reiseschutz.de/ Versicherungsgesellschaften Hanse Merkur http://home.t-online.de/home/reiseversicherungen/rrkv.htm Quelle http://www.quelle-versicherungen.de/produkte/index.html?id=1396 ADAC http://www.adac.de/cgi-bin/adac.storefront |
|||||||||||||||
Heizung Bis in den November hinein wird mit den im Haus vorhandenen Elektro-Öfen bzw. mit dem Kaminen geheizt. Die Heizung dient lediglich zur Wasserbereitung und steht auf Sommerbetrieb. Im Winter (November bis März): zusätzlich den linken Schalter auf „Winter“ stellen, d.h. nach rechts drücken.
Die jeweilige Umlaufpumpe einschalten (Kleiner Sicherungskasten rechts). 1-"parents", 2-"Enfants", 3-"Amis"
schließlich bezahlen Sie ja dafür. Allerdings gehen wir von einer normalen Verschmutzung aus, damit das Haus in angemessener Zeit für den nächsten Gast gereinigt werden kann. Mme. Decroix führt nicht nur ein strenges Reglement sondern auch eine schwarze Liste für die meisten Häuser in Esparron, die für uns verbindlich ist. Deshalb bitte Verkrustungen in Herd und Mikrowelle etc. möglichst gar nicht erst entstehen lassen. Für den längeren Aufenthalt befinden sich Putz- und Reinigungsgeräte im Technikraum.
Türschlösser und -klinken. Französische Türschlösser funktionieren anders. Die Klinken werden zum Schließen nach oben gedrückt und dann evtl. verschlossen.
Wer Medikamente benötigt, sollte auf jeden Fall genug mitnehmen. Außerdem empfiehlt sich eine Auslandsreiseversicherung z.B. beim ADAC abzuschließen, da nicht immer gewährleistet ist, dass die Kassen auch alles bezahlen, was in Frankreich berechnet wird.
Auto Reparatur Garage des Alpes Gréoux-les Bains Telefon 04.92.78.01.27
Banken und Geldautomat Superette, Esparron Die Superette hat einen Cash-Service. Mit Kreditkarte kann man bis zu 70€ pro Tag abgehoben werden. Das erspart die extra Tour nach Gréoux oder Riez. Beim Markttag in Riez (Samstag) je nach Tageszeit einfach die extrem lange Schlange suchen und viel Zeit mitbringen. Es gibt zwar jetzt zwei Automatenplätze, aber die Leute scheinen jetzt auch zweimal an den Automaten zu gehen.
Innenansichten der Provence 1. Jean Giono 2. Marcel Pagnol 3. Peter Mayle Über Frankreich 1. Klaus Harprecht 2. Ulrich Wickert 3. Peter Scholl-Latour
Brotmaschine Im Flur des Elternhauses Für die Winter, wenn im Januar die Superette geschlossen ist.
Waschmaschine Da das Wasser sehr kalkhaltig ist, sollte eine "Anti-Calcaire" Tablette mit in die Trommel gelegt werden. Besonders Handtücher werden sonst ziemlich hart. 
Haus-Telefonnummer Das Handy funktioniert in Esparron sehr gut.
Fernsehen In allen Häusern befinden sich TV Geräte. Die Schüssel ist auf ASTRA (Deutsch) ausgerichtet. Manchmal (witterungsabhängig) sind nicht alle Programme verfügbar. Im "Parents" kann man auch 4 französische Programme empfangen.Studio
Belegung, Preise
|
|
| Radio/CD Kombination und TV mit ASTRA- Satellitenanlage sowie TF1-5. Wlan passwortgeschützt. |
|
| Esstisch mit Seeblick Das Bild zeigt weder den Esstisch, noch den Seeblick und wird deshalb demnächst ausgetauscht Kitchenette mit 2 Herdplatten, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wassererhitzer, 3-Sterne-Kühlschrank etc. |
|
| Badezimmer mit Dusche, WC Dieser Plan müsste mal dringend neu gezeichnet werden. Der See liegt nach vorne, also nach unten. Bzw. Süden. Vor den beiden rechten Zimmern liegt die Dachterasse, hinter dem Haus eine zweite Terasse. Rechts die Kitchenette und vom Gang abgehend Bad mit Dusche und separater Toilette. Außendusche (warm |
|
|
Zimmer 1 (rouge): |
|
|
|
|
|
3 Zimmer mit Seeblick, Bad mit Dusche, WC, Kitchenette, 2 Terrassen, 6 Betten Das "Studio" steht am Hang oberhalb des "Parents". Ein Zimmer kann als Wohn- und Esszimmer genutzt werden.
Amis
|
Amis
Wohnzimmer, Essecke, offene Küche, 2 Schlafzimmer, Bad, Terrasse, 4 (6) Betten |
|
|
|
 |
Blick von der Terrasse |
|
Wohnzimmer mit Leder Sitzgruppe, Radio/CD Kombination und TV mit ASTRA- Satellitenanlage sowie TF1-5. Wlan (passwortgeschützt) |
|
Esstisch mit Seeblick |
|
|
|
|
Kaminofen Voll eingerichtete, provenzalische Küche mit Spülmaschine, Herd, Mikrowelle, Backofen, Kühl-Gefrierkombination, Kaffeemaschine etc. |
|
Blick von Terrasse, Schlafzimmer, Küche, Ess- und Wohnzimmer. |
|
Alle Zimmer mit Blick auf den See (außer das Kinderschlafzimmer) |
|
Terrasse mit Sitzgruppe, Elektrogrill etc. (Holzkohlegrills sind von März bis Oktober verboten) Schlafzimmer mit Doppelbett 160×200 Badezimmer mit Dusche, WC Zweites Schlafzimmer mit Doppel Schlafcouch (160 x 220) und Platz für ein Zusatzbett.
|
|
Dieser Plan müsste mal dringend neu gezeichnet werden. Der Plan soll rechts die beiden Schlafzimmer zeigen. Der See liegt nach Süden, also vorne, ähh unten. Links der Wohnbereich mit Sitzgruppe, Esstisch und Küche |
.jpg) |
|
Parents
Schlafzimmer, großes Wohnzimmer mit großer Sitzgruppe und großem Esstisch, offene Küche mit Kochinsel und amerikanischem Kühlschrank und Bad mit Dusche und Badewanne. (Nichts geht über die Außendusche aber das ist Geschmacksache).
Bei Bedarf Zusatzbett.
Terrasse unter der großen Kiefer
Wohnzimmer mit Leder Sitzgruppe
Radio/CD Kombination und TV mit ASTRA- Satellitenanlage sowie TF1-5.
Wlan mit Passwortzugang
Voll eingerichtete, provenzalische Küche mit Gasherd, Mikrowelle, Backofen, amerikanischer Kühl-Gefrierkombination mit Eisbereiter, Kaffeemaschine und Brotmaschine
Esstisch für 8 Personen und Kamin
Dieser Plan müsste mal dringend neu gezeichnet werden.
Wenn er fertig ist wird er links oben das Bad, rechts daneben die Toilette und darunter das Schlafzimmer zeigen. Wohnbereich mit Sitzgruppe, Esstisch und Küche mit Kochinsel.
Ferienhaus / Villa
Click into image for PicLens show
Als Gott die Sonne, die Erde, die Berge und das Meer schuf und alles zusammensetzte, bemerkte er, dass von allem etwas übrig geblieben war. Er nahm die Reste, um ein kleines Paradies zu schaffen.
Und so entstand die Provence.
Das Haus am Weg von Bians
|
|
Allein stehend auf 10.000m² Grundstück mit völlig freier Sicht auf den See sind das Elternhaus (Parents), das Studio und das Gästehaus (Amis). Man kann alles einzeln oder mit Familien und Freunden gemeinsam nutzen. Von 1 bis zu 16 Personen ist alles denkbar. |
|
|
|
Ob allein oder als Familienverband mit Großeltern, Kindern und Hund, am Südhang des Lac d'Esparron de Verdon, gerde mal 400m vom Dorf und vom See werden Sie sich wohlfühlen. | |
|
|
Das Anwesen liegt 400m vom See und etwa 400 vom Ortskern mit Superette, Tabac und der für Franzosen lebenswichtigen Bäckerei. | |
|
Blick von einer der Terassen. | |
| |
Nahezu alle Räume haben einen wunderschönen Blick auf den See. Die herrlichen Terrassen, der Garten mit Gartenmöbeln und Liegestühlen, Sommerküche und Grills ermöglichen das für diese klimatischen Verhältnisse typische Leben im Freien. | |
|
Neben einem offenen Kamin (Parents) und einem Kaminofen (Amis) gibt es überall Fußbodenheizung für die absolut ruhige Winterzeit, Sat-TV-Steckdosen, Wlan, Radio, TV etc. (Details s. Einzelbeschreibungen). | |
|
Zur allgemeinen Benutzung stehen Waschmaschine, TV-Geräte mit Satellitenempfänger und ein Boot mit Elektromotor zur Verfügung. |
Olivenbäume und Strausse
Ja, da kommst du doch einfach mal vorbei. Wir haben ein schönes Schloss mit einem tollen Treppenhaus und die Verkaufsstelle für die örtlichen Künstler und Handwerker ist auch meine Idee, sagte der Bürgermeister von Allemagne–en-Provence – mit Deutschland weder verwand noch verschwägert – als wir uns anlässlich eines Treffens in unserem Serviceclub in Manosque trafen.
Und so stand ich einige Tage später auf dem Parkplatz des Örtchens, es war Ende November und kalt , saukalt. Ich wollte gerade aussteigen, als ein Lastwagen mit etwa 20 Olivenbäumen auf den Platz einbiegt. Olivenbäume hatten Ulla und ich schon lange im Visier, doch die hohen Preise haben uns immer abgeschreckt. 3000-5000 Mark für so einen Baum ist wirklich eine Menge Holz, Oliven hin und her.
Ein etwa dreissig Jahre junger Mann springt vom Lastwagen und geht auf seinen auf dem Parkplatz abgestellten mausgrauen Mercedes zu. Ich kurbel die Scheibe runter: Bonjour, Monsieur. Vous avez des oliviers a vendre? Hatte er. Ich solle nur morgen früh vorbeikommen, so gegen 7:30 Uhr und dann werde er mich zu dem Olivenhain bringen. Ich könne mir die Bäume selbst aussuchen. Der Preis, den er nannte, schien mir OK, jedenfalls weit entfernt von dem, was man sonst so hörte.
7:30 Uhr. Es ist noch dunkel, genauer gesagt ist es noch nicht hell, irgendwie so dazwischen. Auf dem Platz sind etwa fünf Leute versammelt, die offensichtlich darauf warten, zu einer Arbeitsstelle abgeholt zu werden. Weit und breit kein LKW mit Olivenbäumen. Es wird acht. Da naht mein Geschäftspartner.
Er steigt zu mir in den Geländewagen: Endlich ein Auto, wie man es in Provence braucht. Alles andere ist Schrott. Wir fahren zu dem Olivenhain, der zwischen Esparron und Allemagne auf der Hochebene liegt. Der Weg ist abenteuerlich und ich bin wirklich froh, in diesem Auto unterwegs zu sein.
Die Bäume müssen übrigens bis übermorgen abgeholt sein. – Bis übermorgen, das ist ein wenig schnell, c’est un peu vite, non ? – Ja, aber nur so werde es gehen. Das Feld sei verkauft und der Besitzer wolle etwas anderes damit machen. Une ferme d’autruches. Eine was? Une ferme d’autruches – eine Straussenfarm. Straussen???? Kann man deren Fleisch überhaupt essen? Ja doch. Es sei sogar eine Delikatesse und werde den europäischen Markt im Sturm erobern. Strauße.
Wir stelzen durch das bereits gerupfte Olivenfeld und suchen die Bäume aus. Schöne Olivenbäume kommen am nächsten Morgen in Esparron an und wir haben alle Hände voll zu tun, sie rechtzeitig in die Erde zu bringen, damit sie vor dem Frost geschützt sind. Es ist November, also kalt, sehr kalt. Die Provence ist eine Region der klimatischen Extreme. In Deutschland ist diese erkenntnis wenig weit verbreitet.
Blöderweise haben die Arbeiter, die mit dem Ernten der olivenbäume beschäftigt waren, am nächsten Morgen eine Hochspannungsleitung gestreift. Es ist nichts passiert, bis auf dass der LKW atomisiert wurde, die Reifen flogen 50m weit, aber den Menschen passierte nichts. Das Prinzip des faradayschen Käfigs funktioniert eben auch in der Provence.
